Discover practical tips for selecting and arranging the best retro arcade games for your home setup, balancing classic appeal with space and budget considerations.